среда, 16 мая 2018 г.

Слов русских золотая россыпь

Накануне Дня славянской письменности и культуры мы предложили четвероклассникам принять участие в турнире знатоков русского языка. Задания были самые разные: от толкования слов до "перевода" лингвистической сказки, причем, по условиям турнира, школьники должны были опираться только на свои знания, без предварительной подготовки. И турнир состоялся!


Игра доставила большое удовольствие. Например, при составлении нескольких слов из слова "картофель", ребята не ограничились простыми словами "кот"-"ток" и т.д., встречались "токарь", "кофта", "кафель".  Понравилась также находчивость игроков: был взят родительный падеж "(нет) тарелок".


Конечно, без перлов не обошлось. Вот, например, на вопрос разминки "в каких словах по 100 согласных?" прозвучал довольно неожиданный ответ "стулбочка", а вариант ответа на просьбу назвать дерево, состоящее из четырех предлогов, мог бы порадовать ботаника новым видом: "подберезка".


Огромное удовольствие доставил турнир "Как это по-русски?". Командам нужно было перевести фрагменты главы из лингвистического романа Л. Петрушевской "Бурлак".


Тут тоже были свои находки. Например "мммквя" - булочка, вкусняшка; "хвиндиляет" - гуляет, переваливается; "потрямкай" - покушай, попробуй; "бздым" - вдруг, "кузявая-кузявая" - довольная-довольная.

Ну, и, конечно, аплодисменты достались командам в финальном туре, когда за определенное время необходимо было описать место, где они находятся, но не просто перечислить предметы вокруг, а попытаться создать картину из слов. Вот несколько фрагментов:

"Кирпичное здание с виду, а внутри атмосферное место. В это прекрасное место люди приходят почитать очень интересные книги, узнать что-то новое. В этом месте можно опуститься в древний мир культуры. В библиотеке можно расслабиться и остаться при своих мыслях. Добрые библиотекари могут помочь найти книгу на свой вкус".

"Мы вошли в библиотеку, поднялись по лестнице и вошли в тихий зал. Вокруг стоят полки с разноцветными друзьями. Вокруг много стеллажей с детской фантастикой и красивых толстых старинных томов. Все как в сказочном зале..."

"Вокруг меня знания, книги. Я чувствую эту силу знаний. Белые шторы, запах новых книг..."

Спасибо вам за игру! Поздравляем вас с переходом в пятый класс и ждем в нашем летнем читальном зале - скучать не придется!

Комментариев нет:

Отправить комментарий